Grußkarten zum Geburtstag oder zu anderen feierlichen Anlässen zu verschicken, ist selbstverständlich. Weihnachtskarten? Klaro. Bei Ostern bin ich schon nicht mehr so gut dabei, aber ansonsten freu ich mich natürlich über außergewöhnliche Anlässe, um einen lieben Kartengruß zu senden. So einen Anlass hatte ich kürzlich, denn Julia (aka mimizuku) ist frisch umgezogen. Da schrie das Papier aus dem Oktoberkit geradezu danach, in eine Umzugskarte verbastelt zu werden. (Und so ganz nebenbei habe ich auch hier noch einmal den Kartensketch der dp Kartenchallenge #001 angewandt - letzte Einsendungen können noch bis heute Abend per Blog oder Instagram eingereicht werden.)

Sending greeting cards for birthdays or other festive occasions goes without saying. Christmas cards? Of course! Easter.. not so much. But otherwise I'm always happy to send cards for special occasions, as it was the case with Julia (aka mimizuku), who recently moved. One paper of danipeuss' October card kit just screamed to be crafted into a card. (And along the way I used the card sketch one more time - you can submit your cards until 23:59 pm CET tonight via Blog or Instagram.)

Die Karte ist ganz einfach aufgebaut. Aber manchmal braucht es auch nicht mehr. Schließlich ist das Papier so detailreich, dass ich weitere Embellishments unnötig fand.

It's a quite simple card. Sometimes there's no need for embellishment. As in this case, the design paper has so many details that more is unnecessary. 

Kurzanleitung:

• Designpapier auf Kartenformat schneiden, dabei auf interessantes Muster achten
• Rand mit Bordürenstanze stanzen (oder mit Cutter / Schere schneiden)
• Papier auf Kartenrohling mit 3D-Abstandsklebepunkten festkleben
• Schildchen ausstanzen (alternativ mit Cutter ausschneiden und Naht mit Stift hinzufügen)
• Text stempeln
• Text verzieren mit Glossy Accents oder direkt nach dem Stempeln mit transparentem Embossingpulver embossen
• am Rand zwei Ösen setzen, Faden einfädeln, verknoten
• Faden mit Brad auf Hintergrundpapier befestigen
• Schild mit 3D-Abstandsklebepunkten auf Hintergrundpapier kleben

How-to:

• trim patterned paper to fit the card, try looking for a interesting pattern
• die-cut border with a border die (or use scissors)
• adhere with foam pads to the card base
• die-cut plate with a die (alternatively use your crafting knife and add a stitched line with a pen)
• stamp sentiment onto die-cut
• embellish sentiment by using Glossy Accents or heat embossing it immediately afterwards
• punch two holes, insert eyelets, thread some string
• fasten the string with a small brad
• adhere plate with foam pads to the background

Material:

• Papier: dp Oktober 2015 Kartenkit (inkl. Stempel) (Crate "Wonder" 6x6" Paperpad)
• Stanzformen: My Favorite Things Die-Namics "Stitched Rectangles Stax" und "Stitched Basic Edges" mit Sizzix Big Shot
• Stempel: Klartext Stempel "absolut großartig" (Oktober Kartenkit)
• Stempelkissen: Tsukineko Memento Dye Ink "Espresso Truffle"
• Embellishments: kleiner Brad, 2 Eyelets, Faden
• Kleber: 3D Abstandsklebeband 2mm, Ranger Glossy Accents